- bénéolent
-
⇒BÉNÉOLENT, ENTE, adj.A.— Rare, littér. [En parlant d'un inanimé concr]. Qui exhale une odeur agréable, un bon parfum. Synon. odoriférant. Épices ou herbes bénéolentes à la saveur poivrée (GIDE, Le Voyage d'Urien, 1893, p. 39).B.— Iron. et péj. [En parlant d'une pers.] :• ... ici. Tu n'es pas ce qu'on appelle un arbre bénéolent et aimable et Mme Bavoil te déteste, car elle te reproche d'être inutile et de puer.HUYSMANS, L'Oblat, t. 2, 1903, p. 168.ÉTYMOL. ET HIST. — 1893, supra A.Empr. au lat. bene olens attesté dep. VARRON (Rust., 3, 16, 36 dans TLL s.v., 2106, 13).bénéolent, ente [beneɔlɑ̃, ɑ̃t] adj.ÉTYM. 1893; lat. bene olens « sentant bon », Varron, de bene, et olens, p. prés. de olere « sentir, exhaler une odeur ».❖♦ Littér. et rare. Qui a une odeur agréable.0 Ils sommeillaient comme des fakirs. Sitôt qu'ils se reposaient de mâcher, le frais qu'ils en avaient tiré se muait en brûlure, comme il advient d'épices ou d'herbes bénéolentes à la saveur poivrée.Gide, le Voyage d'Urien, in Romans, Pl., p. 39.
Encyclopédie Universelle. 2012.